Efo Lägenhetshostel – Huoneistohostelli – Apartment Hostel

Lindparken 1Efo Lägenhetshostel – havsnära boende i Vasa

Suomeksi alhaalla!

In English below!

 

 

Tre möblerade lägenheter i hisshus på Strandgatan 21–22 i Vasa uthyres veckovis under tiden 3.7–14.8.2017.

Lägenheter och utrustning:
B2 – tre sovrum, vardagsrum, kök. Balkong och utsikt mot Lindparken och havet. Inga husdjur.
B3 – två sovrum, vardagsrum, kök. Balkong och utsikt mot Lindparken och havet. Lägenheten har två våningar med sovrummen och badrummet på övre våningen och vardagsrummet, köket och en toalett på nedre våningen. Husdjur tillåtna.
B5 – tre sovrum, vardagsrum, kök. Utsikt mot Lindparken och havet. Husdjur tillåtna.

Alla lägenheter har enkelsängar för 1–6 personer. Extra madrass för 10€/person/vecka kan bokas. Kärl finns för 6 personer.

Pris: 350€/lägenhet/vecka. Uthyres endast för hela veckor. Rabatt ges för längre tid. Hyran betalas före ankomst. Sänglinne och handduk fås mot extra avgift på 15€/person.

Kunden städar själv före avfärd. Om lägenheten lämnas ostädad faktureras 100€ för slutstädning. Nyckeln återlämnas vid städgranskningen.

Rökning förbjuden.

Check-in: måndag kl. 16. Check-out: måndag kl. 12.

Omgivning: lekpark 100 m, simstrand 800 m, torget 1,3 km, Resecentrum 1,7 km

Efo Huoneistohostelli – merenläheistä asumista Vaasassa

Kolme kalustettua asuntoa vuokrataan Rantakadulla 21–22 Vaasassa viikoittain 3.7–14.8. 2017.

Huoneistot ja varustus:
B2 – kolme makuuhuonetta, olohuone, keittiö. Parveke ja näkymä Lehmuspuistolle ja merelle. Ei lemmikkejä.
B3 – kaksi makuuhuonetta, olohuone, keittiö. Parveke ja näkymä Lehmuspuistolle ja merelle. Huoneistossa on kaksi kerrosta. Makuuhuoneet ja kylpyhuone yläkerrassa ja keittiö, olohuone ja wc alakerrassa. Lemmikit sallittuja.
B5 – kolme makuuhuonetta, olohuone, keittiö. Näkymä Lehmuspuistolle ja merelle. Lemmikit sallittuja.

Kaikissa huoneistoissa on sängyt 1-6 henkilölle. Lisäpatjoja 10 €/henkilö/viikko voi varata. Huoneistoissa on myös astiastot 6:lle henkilölle.

Hinta: 350 €/huoneisto/viikko. Vuokrataan ainoastaan kokonaisiksi viikoiksi, maanantai–maanantai. Alennusta annetaan pidemmästä vuokra-ajasta. Vuokra maksetaan etukäteen. Lakanat ja pyyhkeet saatavilla lisämaksusta 15€/hlö. Asiakas siivoaa itse ennen lähtöä. Jos asunto jätetään siivoamattomana laskutetaan loppusiivous 100€. Avain palautetaan siivoustarkastuksen yhteydessä.

Tupakointi kielletty.

Tuloaika: maanantai klo 16. Lähtöaika: maanantai klo 12

Ympäristö: leikkipuisto 100 m, uimaranta 800 m, tori 1,3 km, Matkakeskus 1,7 km

Efo Apartment Hostel – accomodation by the seaside in Vaasa

Three furnished apartments in an elevator house on Strandgatan 21–22 in Vaasa are rented on a weekly basis during the period 3rd July–14th August 2017.

Apartments and equipment:
B2 – three bedrooms, living room, kitchen. Balcony and view towards the Lehmuspuisto park and the sea. No pets.
B3 – two bedrooms, living room, kitchen. Balcony and view towards the Lehmuspuisto park and the sea. The apartment has two floors with the bedrooms and the bathroom on the upper floor and the living room, the kitchen and a toilet on the lower floor. Pets allowed.
B5 – three bedrooms, living room, kitchen. Balcony and view towards the Lehmuspuisto park and the sea. Pets allowed.

All apartments have single beds for 1-6 persons. Extra mattress for 10 €/person/week can be booked. Kitchen utensils for 6 persons.

Price: 350 €/apartment/week. Whole weeks only, Monday–Monday. Discount is given for longer periods. The rent must be payed before arrival.

Bed linen and towels are available for an extra charge of 15 €/person. The customer cleans the apartment before departure. If the apartment is left uncleaned, 100 € will be charged for final cleaning. The key is returned at the cleaning check.

Smoking forbidden.

Check-in: Monday at 4 o’clock p.m. Check-out: Monday at 12 o’clock p.m (noon).

Surroundings: playground 100 m, swimming beach 800 m, market square/city centre 1,3 km, railway station/bus station 1,7 km
Huset Utsikt Lindparken 2 Lindparken 1 B3 två sängar B3 kök B3 en säng

Bokningsförfrågan / Varauspyyntö / Booking request

 

Verification